Deauville (2012): السجل

بعد 10 أيام من المنافسة، حان وقت النتائج. ويجب القول أن هذه النسخة من مهرجان دوفيل الأمريكي كانت ناجحة بشكل خاص مع الحرص على الاختيار الذي كان موضوعه واضحًا هوامش أمريكا. في المقابل، تصدرت أفلام هوليوود الرائجة الطريق بمزيجها من الحركة والنجوم.

والفائز هو…

الوحوش الجنوبية البرية لبن زيتلينالتي فازت بجائزة لجنة التحكيم الكبرى وجائزة كارتييه ريفيليشن. هذه القصيدة الرائعة للطبيعة، وخاصة الطبيعة البشرية، والتي يتردد صداها مثل سيمفونية من العواطف، أقنعت هيئة المحلفين في ساندرين بونير وفريديريك بيجبيدير.

مُنحت جائزة النقاد لأحدث فيلم ذكي إلى حد مامايكل جوندري, نحن وأنا. رحلة بالحافلة في قلب علاقات المراهقين بين قانون الأقوى والبحث عن الهوية

وأخيرا، هو عليهليلة واحدةبقلم لوسي مولوي التي فازت بجائزة لجنة التحكيم. ومن خلال هذا يجب أن نوضح شيئا. تتمتع EcranLarge، ولا سيما رئيس تحريرها، بموهبة تشبه العرافة. في كل مهرجان تقريبًا، فإن الأفلام الطويلة الوحيدة التي يفتقدها (لأسباب تنظيمية أو بكل بساطة، خلال مهرجان البندقية على سبيل المثال، لأنه لم يكن يعلم أن الفيلم المعني كان في المنافسة). وليس هناك نقص فيه هذه المرة، لأنه لم يرليلة واحدة، يكوننحن وأنا. نحن نسمي هذا هدية أو سوء الحظ. ذلك يعتمد.

نشكر النظام العام على ترحيبه خلال هذا العام 38ذمهرجان دوفيل للسينما الأمريكية.

الهدايا التذكارية لرواد المهرجان

(جدًا، جدًا، جدًا، وفقًا لوران) جميلةكاسيدي جاردد'أطفال اليكتريكيخبرنا عنمثل مجنون. (آسف على التقريب في الترجمة، محررنا كان أيضًا تحت سحر كاسيدي).

مديرروبوت وفرانك,جيك شرايريشاركه اهتمامهتربية فيكتور فارغاس.

وأخيرًا، الجميل (وحتى "السامي" وفقًا للوران)ريبيكا توماس، مديرأطفال اليكتريكيشاركنا شغفهقصص البندقية.